Direct answer
Keep unripe whole fruit in a labelled ripening batch, move ripe fruit into a planned service window, refrigerate cut or prepared avocado at 4°C or lower, and record waste by batch and reason. Ripening advice is about quality; Health Canada temperature guidance is about safety. One must not be used to override the other.